坂東ミツルの破壊力抜群のパンチを目の当たりにして、イッキの闘争本能にも火がついた!! 彼は坂東自慢のデコチャリ(改造デコレーション自転車)を叩き壊すと、無謀にも宣戦布告。Dクラスのバトル形式『キューブ』で勝負をつけようとする!! この行為には、さすがのアギトも呆れ顔。「オレの、せっかくの計算が…!!」…だが、バトルが成立した今、イラついていても仕方がない。そこでアギトは、勝つためのコーチングを、バトルまでの10日間で叩き込もうとする。マル風Gメンの捜査官と密会した場面をカズに見られ、チーム全員から疑いの眼差しを向けられても…。そう、すべては勝利のために…!!