パトロール中のガラとパゴスはアラレに遭遇。しかし、なぜか今日にかぎってアラレはパトカーを破壊せずに走り去る。ふしぎに思ったガラとパゴスがアラレの追跡を始めると、次第に村中がアラレを追いかける大騒ぎに発展してゆく。