シャンティーゴ名物、何だかよくわからない修行シリーズ第３弾は、「水」の天撃がテーマだ。領主パドロの依頼で、滝の裏にあるという洞穴までお使いにいくことになったリオンとビィト戦士団の面々。だがそこに待ち受けていたのはやはりシャンティーゴ四賢人のひとり「流水のレイモンド」だった！過酷な修行の裏に隠された真意とは？水の奥義「水破瀑流」の極意とは？そして、洞穴の奥に待っていたものとは―――！？衝撃のラストに注目せよ！