町の地下へと滑り落ちてきたタイキたちは、襲ってくるレアモンたちから逃れ、捕えられた町のデジモンやキュートモンの両親を探す。ようやく見つけた町のデジモンたちはデータを吸い取られ、そのデータは究極の破壊デジモンであるブレイクドラモンを作り出すために使われていた。危険なブレイクドラモンの存在を知ったタイキは、デジクロスでシャウトモンX5を呼び出し、ブレイクドラモンを追い詰める。一度は倒れたかに見えたブレイクドラモンは脅威のパワーで自らを再生させX5に反撃。

更にブレイクドラモンは卑劣にもキュートモンの両親を盾に身を守ろうとする。必死に両親を庇うキュートモンを前に、手が出せずピンチに陥るX5。しかしそんなX5のピンチを救ったのは両親から仲間を大事にするよう言われたキュートモンだった。スパーダモンがキュートモンの両親を救い出し、X5は一気にブレイクドラモンとマタドゥルモンを撃破。タイキは無事コードクラウンを手に入れた。両親と再会したが、クロスハートのメンバーとして旅を続ける決意をしたキュートモンは、タイキたちとともに元気にスイーツゾーンを後にするのだった。