囚われの悟空とトランクスを救出するため、パンが基地に潜入を試みることになった！　ロボットになりすますがバレてしまい、パンはメガキャノンΣのナットと闘うはめになってしまう。一方、捕まった悟空たちは、自力で基地からの脱出を試みる！