ナメック星から地球にワープした者は、みな喜びに浸っていた。しかし悟空の状況を知り、不安を募らせる。ナメック星が消滅したら、悟空は生き延びることができないからだ。逆にベジータは自分が宇宙一になれると高笑い。悟空とフリーザの死闘は両者一歩も譲らぬまま、ついにタイムリミットまで１分を切り…！