セルの攻撃の前に、手を出さずに耐え続ける悟飯。悟飯は闘いの最中、セルに対し降参を勧める。自分の秘めたパワーによってお前を殺したくない、そうセルを説得する悟飯に対し、セルは容赦ない攻撃を加え続ける。そしてついに、悟飯はセルに対して一撃を放つ。その攻撃の威力に、セルは不気味な笑いを浮かべた…。