悟空とベジータの地球を揺るがす闘いは続き、魔人復活に必要なエネルギーが溜まりつつあった。復活を阻止すべく、悟飯と界王神がバビディとダーブラへ攻撃を仕掛けた、ちょうどその瞬間、ついにエネルギーが満タンに!するとブウが封印されているという球から、すさまじい勢いで真っ白な煙が吹き出し始めた!!