超サイヤ人3で、激烈な攻撃を続けるゴテンクス。対するブウは一歩も譲らない。やがてゴテンクスの攻撃力がブウを圧倒し、とどめを刺せるかと思ったその時、超サイヤ人3への変身が解けてしまう！さらにフュージョンまでが時間切れで終了してしまい大ピンチ！希望は界王神界から地球に向かう悟飯へと託された！