打倒サイヤ人の最後の秘策を胸に、ピッコロたち３人はナッパに襲いかかる。だがやっと掴んだ弱点の尻尾は、鍛錬により克服されていた。クリリン必殺の気円斬もかわされ、絶望の淵へと追い込まれたその刹那、ようやく戦場に近づく悟空の気配が…!!その予想外の戦闘力に焦るベジータは、３人の抹殺をナッパに命じる！