確実にフリーザを倒すために、時間を費やし巨大な元気玉を造ろうとする悟空。しかし、訝しがりつつも無防備な悟空を攻めていたフリーザは、水面に映る元気玉を見て悟空の作戦に気付いてしまう。万策尽きたと思われた瞬間、ピッコロが奇襲に出るが…。同じ頃、ギニュー特戦隊は界王星を乗っ取ろうと動き始める。