「確かに俺は金で買われた男だ！　しかし金をもらっても出来ないことがある！」（井村）
殺し屋に狙われる鷹也を助けたのは、謎めいたバイクの男だった。鷹也とパットは狙われる理由すらわからずに逃げまどうが、ついに鷹也がバイクの男に連れ去られてしまう。警察に連絡しようとホテルに戻ったパットは、鷹也を探しに来ていたすず子と半五郎に出会う。一方、鷹也を連れ去ったバイクの男は…。