「レーサーだって人間だ、半五郎の無事を確かめるまで到底走れねえ」（鷹也）
南アフリカGPの雪辱を期す鷹也は、西アメリカGPの予選を1位で通過。しかし何としても鷹也を自分のチームに引き入れたいと考えるハッサンは、卑怯にも半五郎を誘拐して鷹也を脅迫してきた。苦悩する鷹也に、すず子は半五郎が無事に保護されたとウソをついて、サーキットに送り出そうとするのだが…。