「男に混じって戦うには、あの子は魅力的過ぎる…」（ニック）
F0第二戦が行われる西ドイツのニュールブルクリングサーキットで、鷹也はイギリスチームに参加することになったパットと再会した。鷹也とパットはレース開始前に楽しい時間を過ごしていたが、中近東チームのカシムとアントニオが二人の仲に嫉妬し、ちょっかいをかけてくる。それが悲劇の始まりとも知らず…。