「春助君、あたしの空気わけてあげる…」（エル）
テッキンの愛車から突如タイヤが盗まれてしまった。成績をおまけしてもらう条件で犯人探しに乗り出した春助とエルは、手がかりをもとめて現場に向かう。車を調べていた二人は、怪しい人影が近づいてくるのに気付いて、とっさに車内に身を隠す。人影はテッキンで、車がいたずらされることを心配したのか、ドアに鍵を掛けて車体をカバーで覆ってしまった。思わぬ形で閉じ込められてしまった春助とエルは、暑さと酸欠のために絶体絶命の窮地に陥る！