「お母さんは死んだんだ、いつまでもメソメソするんじゃない！」（グレート）
牛のように大きくて強いライオン・グレートが、息子のポロを連れてジャングルに戻ってきた。グレートは母を亡くしたポロに、百獣の王としての厳しい教育を施す。ケンはグレートに腹を立てるが、ボスはライオンには独特の育て方があるのだと取り合わない。とうとうポロは、崖から落ちて大怪我をしてしまう。