その頃パリの街ではレディバグが「ストーンハート」のアクマを浄化しなかったことで、パリの人々が石のモンスターにされ、元の姿に戻れずにいた。その上、イバンが再びホーク・モスによって「ストーンハート」にアクマタイズされてしまう。アドリアンはすかさずシャノワールに変身するが、自信のないマリネットはレディバグになることができない。しかし、「ストーンハート」が街を脅かし、アルヤが車の下敷きになる姿を見て、マリネットは、愛する人たちを救えるのはレディバグだけだと悟り、ついにスーパーヒーローとしての役目を受け入れたのだった。