ずっとシュート2万本特訓合宿を頑張ってきた花道のため、晴子は気分転換にと縁日に誘う。無論、この提案に花道は大喜び。洋平たちを排除して二人だけのデートを実現させた。しかし幼い兄弟のために金魚すくいをしたりと、せっかく二人だけの縁日を楽しんでいたのに、晴子が不良に声をかけられたことで一変してしまう。