足場が悪く実力を発揮できないJは、蝙翔鬼に苦戦。闘いで大切なのはお互いを信じることだと諭されたJは、蝙翔鬼の相手を雷電に任せる。段違いの実力を見せつける雷電だが、蝙翔鬼の卑劣な罠で重傷を負ってしまう！