失敗続きで進退きわまったルベウスは、みずからセーラー戦士抹殺のために行動を開始する。一方、ちびうさは、うさぎが部屋に置き忘れた銀水晶のブローチを見つけ、そのまま持ち去ってしまった。しかし、未来へ帰れなくて泣き出してしまったちびうさのもとに、ルベウスが現われる。そこへセーラー戦士がやってきて一度は難を逃れるが、セーラー戦士を信じられなくなっていたちびうさは、再びひとりで逃げ出してしまった！