自分の道を歩み始めたマークを見て、サンディベルも立派な記者になる決意を新たにしました。そんな彼女の前に、エドワードが現われました。行方不明の姉の手掛かりを求めて、偽パスポート作りのシャルル爺さんを探していたのです。ところが、マルセイユの密輸団の生き残りが、サンディベルを見つけてしまいます。