「何を考えているかさっぱりわからねぇ奴だ、気をつけたほうがいいですぜ」（キルバイソン）
ヘルバットは自分の手柄にしようと、シャトル発着場の襲撃をデスザラスに進言。出すぎた行為に怒っていたレオザックも、ヘルバットの舌先三寸に言いくるめられ、シャトル発着場へと向かう。警戒して護衛についていたダッシュタッカーとマッハタックルが迎え撃つものの、戦力差から次第に追いつめられてゆき…。