真宝門をくぐり抜け、落っこちた先で巨大グモの巣に絡め取られていたハガンたちを助けた者がいた。
彼こそは、かつてのナガレの相棒「烈火の獣将カイ」。
ナガレは、昔の自分のミスによってカイが命を落としたと思い込んでいたため、再会の感激もひとしお。
そんなナガレを前に喜びを分かち合うハガンたち。
だが、カイは、ナガレと別れてから1000年の時間が過ぎている事を分かっていなかった。
一体カイの身の上に何が起きているのか？