パパのプレゼントしてくれたスケート靴に、アッコは飛び上がって大喜び。その一方で残念な出来事もあった。停泊中の日本丸のドック整備が終了し、３日後に出航することが決まったのだ。日本を離れる前に一緒にスケートに行こうと、パパはアッコに約束をしてくれた。ところが急な来客のため、土壇場で全てキャンセルされてしまう。大切な思い出づくりを台なしにされ、腹を立てるアッコ。パパが船に乗るまでに、無事に仲直りできるの？