「オレたちは同じ旗の下に集まった仲間じゃないか!!」（正）
アルカディア号に紛れ込んだスパイの正体は依然としてつかめず、正たちは大きな不安を抱えていた。船内の緊張は高まり、ついに一部のクルーが反乱を起こしてしまう。先頭に立つのは機関部の部長。どうやら彼らは、ハーロックに不信感を抱いているらしい。不満が渦巻き疑心暗鬼がはびこる中、エンジンを制御するコンピューターが爆破され、ついに緊張の糸が切れてしまう。暗躍するスパイの正体は果たして…!?