テルセロンの危機を救い、本来の目的地であるトロワナ王国への旅路を急ぐビィトとポアラ。その途中の森でビィトは、ヴァンデルに襲われケガをしたというトロワナ兵に出会った。助けようと手を差し伸べたその時、突如茂みから現れた兵士たちがビィトに斬りかかる！実はこの兵士たちはヴァンデル・ベンチュラの放ったモンスター・トリュプスによって操られていたのだ。ビィトを亡きものにし、テルセロンで受けた屈辱を晴らせたことを喜ぶベンチュラだったが・・・。