新たな仲間・キッスが加わり、3人となったビィト戦士団。しかしついこの間までグリニデの配下だったキッスに対し、ポアラは心配を拭えずにいた。しかも立ち寄った町で、指名手配中のキッスを連れているため鑑定が受けられず、報奨金ももらえないことが判明、ポアラのキッスに対する不信感は決定的なものとなってしまう。そんな時ビィトが、町人から食事をお礼にモンスター退治の依頼を引き受けてきた。とりあえず喰うためにはと出発するビィト戦士団だったが、その裏にはかつてロズゴートの手下だったモンスター・バットンの影が・・・。