「誰が何と言おうと、この野郎はただのバカタリアンだぜ！」（コッキー）
ブラックゼウスが曼聖羅と手を結んだことが判明し、源層界に衝撃が走る。事態を重く見た新界王（カーネルダース）の一人、ラピスードを治める申る伯は、マルコたちに自分たちの存在を明かし、ブラックゼウスに対抗するためにマルコをパワーアップさせようとする。しかしマルコは、力を与えられているのに何故かパワーアップできない。一同に絶望感がただよう中、強い力の存在をキャッチしたブラックゼウスが申る伯を狙ってやって来る。