ダウンしたタイキに代わり、ゼンジロウの指揮の下、クロスハートが団結する。中で一人、タイキの看病役をバステモンに取られ機嫌の悪いアカリ。一方、リリスモンは最終兵器ダイペンモンとともに、謎の鏡を手にしていた。
バステモンの寝言で、デジタルワールドと人間界が共に危機にあるのでは、と不安になるアカリ。眠れないアカリは、夜、城の鏡に映る家族の姿を見る。それはリリスモンの鏡の幻術をつかった罠だった。

パニックに陥るアカリを見て、バステモンへの嫉妬と勘違いするシャウトモン。その心無い言葉に怒るアカリは幻術にはまり、城からコードクラウンを持ち出し、リリスモンに渡そうとする。寸前、アカリに向かって大声で謝るシャウトモン。その声に正気を取り戻し、リリスモンから逃れるアカリ。コードクラウンを取り損ねたリリスモンはダイペンモンを巨大化させてクロスハートに迫るが、熱い心がダイペンモンの弱点と分かり、一気にX4が敵を爆砕した。
新たにナイトモン、ポーンチェスモン、バステモンが仲間に加わったクロスハート。一方、別のゾーンでは黒いクロスローダーを手にしたネネがキリハの仲間に加わっていた。