ドラゴンボールを手に入れ逃げるピラフ、追うシルバー大佐。ピラフは空飛ぶ要塞で見事に逃げ切り、砂漠の地下要塞に身を隠した。だがレッドリボン軍は、レーダーでどこまでも追跡してくる。牛魔王やチチと別れた悟空も、ドラゴンボールを追って砂漠にやって来た。三つ巴の大空中戦の結末は!?