空中遊園地で遊ぶ悟空たちに、ハスキーは占い師を名乗って接近。占いにかこつけて、悟空の持つドラゴンボールを偽物とすり替えようとするが失敗する。次なる作戦は、ドラゴンボールを預かったヤムチャに色仕掛けで迫ること。危機一髪でかわすヤムチャだが、「浮気」に怒ったブルマが乱入してきて…。