ビルス星に到着した悟空は、格段にまとう気が見違えたベジータの出迎えを受ける。そして、修行へと気持ちが高ぶる悟空が、ベジータに連れてこられたのはビルスの寝床だった。寝ているビルスの傍らでジーーーッと機会を伺うベジータ。聞けば、ビルスのシーツを取り替えるのが目的らしいが、その方法は一切説明がない。焦れる悟空は、大声を出してビルスを起こしかけたり、ビルスの寝返りで吹き飛ばされたりと悪銭苦闘。やっとの事でシーツの交換には成功したが、これは只の家事手伝いだと言う。果たして悟空の望む修行は行われるのか！？