悟空はデンデの案内で、神の神殿ごと17号が動物保護官をしているという島を訪れた。デンデによると17号は以前よりも強さが増しているのだという。それを聞いた悟空はワクワクしながら島へ降り立つ。顔も分からない17号をどうやって探そうかと考えていた矢先、森の奥から銃声が聞こえてきた。悟空が音の方へ向かうと、そこには武装した男たちと1人で戦う17号がいた。悟空は17号と挨拶をかわしながらも男たちを退治していく。彼らは希少な動物たちを狩りにきた密猟者だったのだ。密猟者を一掃した後、悟空は17号に勝負をもちかける。