超トランクスはセルを上回る期で、攻撃を始める。だが余裕の表情で、それを交わしていくセル。パワーばかりをアップさせたトランクスは、セルのスピードについていけなくなっていたのだ。セルにそのことを指摘され、敗北を認めてしまうトランクス…。だが究極の闘いを楽しむため、セルは武道会の開催を提案する。