ブウに悟飯を吸収されてしまい、悟空は一気にピンチに陥ってしまう。だがその時、いきなり地球に現れた巨大な気！その正体は、閻魔大王によって生き返ったベジータだった!!悟空は瞬間移動によってベジータと合流して闘うが、やはりブウには敵わない…。そしてついに2人は、ポタラでの合体を決意する…!!