山田家の庭が荒らされた。遺留品の小さな靴から、エッちゃんが犯人として疑われる。一方、大平のクラスメイトの田中は、天才グループの一員・大谷の家の庭をのぞき込んだことで泥棒扱いされる。その場をとりなしたエッちゃんたちは、アパート暮らしで泥遊びのできない田中の妹・道子が友達と一緒に庭を荒らしたのだと知る。