「腰抜けどもが！」(ラビック王)
ラビック王の領地で民衆が反乱を起こした。ラビック王は日増しに高くなるアーサーの人気に怒り、キャメロット制圧のためにワールズ国王に協力を要求する。一方のアーサーはレオグランス王に協力を要請、船で兵士を運びラビック軍をはさみうちにする作戦を立てる。だが、戦力の少ないキャメロット軍は兵力を十分に割く余裕がなく、ラビック軍がどこから攻めてくるかもわからない。しかも船の到着が遅れ、砦を守るアーサーが危機にさらされてしまう！