「あなたがもうすぐ故郷へ帰る、しるしなのです」（金のトリ）
ガンモの体に原因不明の赤い水玉模様ができた。変身もできなくなって悩むガンモの前に、金のトリが現われ、ガンモの出生の秘密を語る。あと二日で故郷に帰らなくてはならないガンモだが、そのことを話すことができない。元気のないガンモを励まそうと、市ヶ谷家でパーティーが開かれる。その席上でガンモは…。