新たなディスク・ソニックマインダーを手に入れ、ガリバーは復活した。子供たちを盾にするパエリアも、ソニックマインダーの前には敵ではない。逃げ場を失ったパエリアは月光を頼りにするが、拒否されて敗北する。自分の戦いにしか興味のない月光。月影老師は、そんなふうに彼を育てたことに責任を感じていた。