「狼の掟でも、人間と戦ってはいけないんだ！」（ケン）
三人の人間がゾウ狩りにジャングルにやってきた。ケンはゾウの群れに知らせに走るが、狼嫌いのゾウのボスはケンをまったく信用せず、追い返してしまう。チッチとポッポは人間たちのテントに忍び込み、テーブルを荒したり銃で遊んだりと大はしゃぎ。二匹の放った銃声を聞き、ゾウたちは人間への先制攻撃を企てる。