「人間どもは自分たちのために、わしらを実験台にしとるんだぞ！」（ボス）
よくない噂がジャングルに蔓延していた。人間たちが、ドガールのジャングルで原爆実験をするというのだ。ケンの反対を押し切り、狼たちは休火山であるダイナマイト火山の麓に移住することに。他の動物たちも民族大移動を始める。しかし、噂はキラー、大クマ、ゴリラの三悪トリオが巧妙に流したものだった！