「エレファン、仲間の仇を討たせてやるからな！」（敬）
ハワイに単身乗り込んだレザリオンだったが、ジャーク軍の誇る第八軍団に取り囲まれて窮地に陥ってしまう。ジャークサバンが背後で指揮を執る第八軍団こそ、エレファンの故郷を滅ぼした張本人だった。仲間の仇をとるため、レザリオンと共にG5で出撃するエレファン。しかしそこに、ギャリオサバンが姿を現す。