「メグが掟を破るかどうか、それが決め手です」（パトラ）
魔界の司法長官パトラがメグたちの監視をしに魔界からやって来た。今までの仕返しをはかるチョーサンは、パトラにメグが魔法で人間を助ける姿を見せてメグを人間界へいられなくしようと、ラビの乗っていた人力飛行機を墜落させる。ノンからパトラの話を聞いたメグだったが、事故で亡くなった親友マサオとの約束を守ろうと命がけで人力飛行機を飛ばそうとするラビのため、連れ戻されることを覚悟して魔法を使うことにする！