車泥棒に誘拐されたジニアスを追って、パトルも捕まってしまう。無線も遮断され大ピンチ！　パトルとジニアスを拘束するトレラー車ブロスも誘拐されて車泥棒のパートナーになったとわかり、パトルは一緒に逃げるよう説得するが…。ガッツたちは、恐竜ヒッシー捕獲のため観測所の建設を依頼される。