マンション全体を飲み込んでしまうほどに巨大化した魔界樹との戦いに苦戦するセーラー戦士たち。ようやく魔界樹にとらわれた、うさぎと衛のもとにたどり着いたものの、エイルとアンに撃退されてしまう。うさぎはエイルたちの前でセーラームーンに変身して、衛を魔界樹から守ろうとする。うさぎを攻撃することに躊躇するエイル。しかし、アンの容赦のない攻撃はセーラームーンと衛を襲う。その時、魔界樹がさらに暴走を始めてしまった！