「ただの人じゃないと思ったが、姫君だったのか･･･」(ハッカ)
損傷したコスモス号の修理のため、泥の惑星に立ち寄った一行。そこにドン・ハッカと名乗る怪力のサイボーグが操る、正体不明のマシンが襲いかかってきた。応戦するクーゴだが、慣れない地中での戦いで苦戦する。オーロラ姫はというと、クーゴと互角に戦うほどの相手ならばむしろ仲間につけるべきだと考えていた。コスモス号を攻撃しようと侵入してきたハッカはオーロラ姫と会い、その美しさと気高さに感動して供になることを了承するが…。