ついに始まったB級ランク戦・ROUND8！運命の最終戦を前に玉狛第2は作戦室で最後の確認を行う。
「全部隊チーム転送開始！」の声と共に幕が切って落とされる。
本当に人が撃てるかどうかを見極める為、二宮は千佳がいる方向に誘導炸裂弾サラマンダーによる重爆撃を仕掛けてくる。しかし、千佳は遊真に守られながら誘導弾ハウンドで応戦。
千佳と二宮による射撃戦の一方、マップの反対側にも動きが見られる。1人離れた位置に転送されたヒュースは生駒隊、弓場隊に囲まれ怒涛の集中砲火を受けてしまう。
ヒュースの危機的な状況に修が下した決断は！？