B級ランク戦ROUND7はヒュースが期待以上の活躍を見せて玉狛第2の勝利で幕を閉じた。
しかし、修が試合前から胸に抱いていた「イヤな予感」はまだなくならない。

そんな中、修はボーダーC級隊員の間でヒュースが近界民ネイバーであるという噂が流れている事を知らされる――。
動揺する修だったが、迅からの言葉を思い出しすぐに行動を起こす。
修はメディア対策室室長の根付のもとを訪れるがそこにいたのは東だった。

そしてついにB級ランク戦ROUND8の対戦相手の通知が届く。
最終戦の対戦相手は……！？