宇宙に浮かぶ放電空間からの救助信号をキャッチしたラガーガードは、キーツチームを救助に向かわせた。だがそこにはガルベストンの罠が…。