宇宙潮流に巻き込まれた悟飯たち。潮流を乗り越えた先に、ついにナメック星らしき惑星を発見する。さっそくドラゴンボールを探そうとした悟飯たちは、ガケ崩れに襲われたところを、ナメック星人のライチとザークロに助けられる。親切なライチの手助けもあり、思っていた以上に順調にことは運んでゆく。